Beskrivelse

For English see below...
---
En koselig leilighet med 2 soverom, full av personlighet — spisestue med bøker og puslespill, et sjarmerende svart galleri-toalett, en stor terrasse og en hyggelig liten hage for å nyte morgensolen med en kopp kaffe. Fullt utstyrt kjøkken med oppvaskmaskin, pluss vaskemaskin og tørketrommel på badet, og en skrivekrok for hjemmekontor. Katter er virkelig velkomne

Jeg skal reise utenlands i 4 til kanskje 6–7 måneder. Jeg er fleksibel på datoene dersom det kan passe delvis med utleieperioden også.
Leiligheten er fullt utstyrt – jeg liker å lage mat, så du vil ikke bli skuffet der, og den ble pusset opp for et år siden. I tillegg får du en slags gulvvarme om vinteren takket være rørsystemet som går rett under leiligheten. Parkeringsplass er tilgjengelig ved behov.

Det er et rolig og familievennlig nabolag, med Hvervenbukta innen gangavstand. Leiligheten ligger i første etasje mot en gågate på den ene siden, og på den andre siden (terrassen) er vi i andre etasje med utsikt mot en liten skog.

35 minutter til Oslo S med ekspressbuss 80E.

----- English ----
A cozy 2-bedroom apartment full of character — book- and puzzle-lined dining room, a quirky black gallery-wall toilet, a huge terrace and a charming tiny garden to get the morning sun with a cup of coffee. Fully equipped kitchen with dishwasher, plus washing machine & dryer in the bathroom, and a private desk nook for remote work. Cats genuinely welcome

I am traveling outside of the country for 4 to maybe 6-7 months. I am flexible on the dates you'd like to rent if it can partially meet my schedule too.
The flat is fully equipped - I like to cook so you won't be disappointed there and it was renovated a year ago. In addition you get some sort of floor heating during the winter thanks to the plumbing system going straight under the flat. A parking spot is available if needed.

It's a quiet and family friendly neighbourhood with Hvervenbukta reachable by foot. The flat is on the first floor on a pedestrian street on one side and on the other side (terrace) we are on the second floor with a view on a small forest.

35 minutes to Oslo S with Express bus 80E.

Fasiliteter